1
00:00:39,372 --> 00:00:44,332
Fucktheclones.org
هل أنت جزء من النخبة؟

2
00:01:31,391 --> 00:01:33,518
كيف يسير العمل؟

3
00:01:35,361 --> 00:01:36,453
ممل.

4
00:01:36,529 --> 00:01:38,292
مجرد مملة؟

5
00:01:39,299 --> 00:01:40,288
كان مملاً...

6
00:01:46,239 --> 00:01:48,230
هل أنت متأكد
أن هذا هو ميرلوت؟

7
00:01:48,274 --> 00:01:51,300
لا تنخدع بالمدينة الرخيصة.

8
00:01:52,378 --> 00:01:53,504
يجب أن نفتح زجاجة أخرى.

9
00:02:00,253 --> 00:02:01,379
هل أنت بخير

10
00:02:03,289 --> 00:02:04,256
ديفيد؟

11
00:02:35,321 --> 00:02:36,481
ديفيد؟

12
00:03:55,368 --> 00:03:58,269
سارة بنتلي, -

13
00:03:58,304 --> 00:04:00,295
- وهذا هو FBL.

14
00:04:00,373 --> 00:04:02,364
من فضلك اقترب
النافذة -

15
00:04:02,408 --> 00:04:05,434
- ويديك خلف رأسك.

16
00:04:12,285 --> 00:04:13,445
لا تحاول الهروب.

17
00:04:35,441 --> 00:04:37,432
أنت محاصر.

18
00:04:37,477 --> 00:04:39,411
من فضلك اقترب
النافذة -

19
00:04:39,445 --> 00:04:41,504
- ويديك خلف رأسك.

20
00:04:46,386 --> 00:04:48,411
قرانيا لمكافحة الآفات.
هل يمكنني المساعدة؟

21
00:04:48,454 --> 00:04:51,355
منحت، ألفا، تانجو، ستة،
تسعات، سبعات.

22
00:04:51,424 --> 00:04:53,415
خط آمن.

23
00:04:53,459 --> 00:04:55,518
هل تبحث عن ويتكوف؟

24
00:04:56,262 --> 00:04:59,254
لا يوجد شيء من هذا الاسم هنا.

25
00:04:59,299 --> 00:05:03,326
ديفيد مات.
وهم يعرفون عن ليزا.

26
00:05:03,336 --> 00:05:04,462
يجب أن أتحدث إلى ويتكوف.

27
00:05:04,504 --> 00:05:07,234
عذرا، لقد تلقيت رقما خاطئا.

28
00:05:15,348 --> 00:05:18,374
انها تلعب غبية.

29
00:05:18,418 --> 00:05:21,285
الثقة شيء هش.

30
00:05:26,392 --> 00:05:27,484
أبقني على اطلاع.

31
00:05:34,434 --> 00:05:36,334
لديك عشر ثوان.

32
00:05:52,385 --> 00:05:54,250
هل أنت متأكد من أنها هناك؟

33
00:05:54,320 --> 00:05:56,447
رآهم أحد الجيران يدخلون.

34
00:05:59,392 --> 00:06:02,384
هذا هو التحذير الأخير.

35
00:06:25,351 --> 00:06:28,514
ما هيك!
خلف!

36
00:06:29,255 --> 00:06:32,224
هل هناك أحد؟
يرجى الرد.

37
00:06:50,443 --> 00:06:53,378
عليك اللعنة.
أحتاج إلى طبيب.

38
00:06:53,446 --> 00:06:55,380
لدي عشرة جرح.

39
00:07:02,488 --> 00:07:06,254
نحن لا نعترف بالذنب.

40
00:07:07,493 --> 00:07:10,428
بخير. فقط أرسل لي الإحداثيات!

41
00:07:16,402 --> 00:07:20,395
نحن نسرع.
الإحداثيات في طريقهم.

42
00:07:20,440 --> 00:07:23,341
لا أحد يغادر الغرفة.

43
00:07:23,376 --> 00:07:25,503
هل تحتاج للذهاب إلى المرحاض؟
ثم افعل ذلك في ملابسك.

44
00:07:28,381 --> 00:07:29,507
ليندساي، العجوز.

45
00:07:30,249 --> 00:07:31,443
هذا ليس خطأك.

46
00:07:31,484 --> 00:07:34,214
كما لو كان من شأنه أن يحدث فرقا.

47
00:07:34,287 --> 00:07:36,517
القمر الصناعي متصل بالإنترنت.
سأستمر في ذلك.

48
00:07:54,340 --> 00:07:56,308
شخص ما يأتي من
الطريقة الأخرى.

49
00:08:27,440 --> 00:08:28,498
قطعها.

50
00:08:46,325 --> 00:08:49,385
من الذي سجل ذلك بحق الجحيم؟

51
00:08:49,428 --> 00:08:52,397
نحن نحاول تأمين الهدف.

52
00:08:52,431 --> 00:08:54,262
ماذا كانت إجابتك؟

53
00:08:54,300 --> 00:08:56,461
نقل الشرطة ومكتب التحقيقات الفدرالي
في محيط جديد.

54
00:08:56,502 --> 00:08:58,231
ومن أعطى هذا الأمر؟

55
00:08:58,271 --> 00:08:59,431
سيدي، أنا أتابع الإجراء.

56
00:08:59,505 --> 00:09:01,370
خفض مستوى ذلك.

57
00:09:18,457 --> 00:09:20,482
قطع جميع المخارج!
ومن ثم الحصول على تلك المحيطات!

58
00:09:23,396 --> 00:09:25,364
استمع.

59
00:09:27,300 --> 00:09:29,268
الهدف هو واحد منا.

60
00:09:29,302 --> 00:09:31,463
وهي NOC سابقة، -

61
00:09:31,504 --> 00:09:35,338
- لذلك دعونا نفعل ذلك بشكل صحيح.

62
00:09:35,408 --> 00:09:39,401
هي العائلة.
والأسرة تنظف نفسها.

63
00:09:39,445 --> 00:09:42,243
أليكس.

64
00:09:43,516 --> 00:09:47,247
من لدينا في المنطقة؟

65
00:09:50,389 --> 00:09:51,413
القائمة متروكة.

66
00:09:55,461 --> 00:09:57,395
اتصل بالسيد بيرنيل.

67
00:10:02,268 --> 00:10:05,260
ماذا تريد؟
هل تريد بعضًا من هذا؟

68
00:10:05,304 --> 00:10:07,397
الكلبة جيدة.

69
00:10:07,440 --> 00:10:10,500
والدتك كانت طباخة ماهرة.

70
00:10:11,243 --> 00:10:15,270
كانت أمي طباخة ماهرة حقًا، أليس كذلك؟

71
00:10:22,355 --> 00:10:24,482
بيرنيل.

72
00:10:27,360 --> 00:10:29,487
نعم. أرسل لي الملف.

73
00:10:55,421 --> 00:10:59,255
الأيدي على الرأس!
الأيدي على الرأس!

74
00:10:59,291 --> 00:11:01,316
القفز من تلك الدراجة النارية!

75
00:11:37,430 --> 00:11:39,261
قطعها.

76
00:11:57,349 --> 00:11:58,316
خمس دقائق.

77
00:12:07,460 --> 00:12:11,294
هل لاحظتم طول القامة
رجل ذو شعر أحمر، -

78
00:12:11,330 --> 00:12:12,422
- في منزلك؟

79
00:12:16,335 --> 00:12:18,394
نعم، أعتقد أنه سيفعل
يكون من الصعب جدا التغاضي عنه..

80
00:12:18,471 --> 00:12:23,374
وجه نسيته
الخصائص المشتركة.

81
00:12:23,409 --> 00:12:27,402
هل أطلقت النار عليه؟

82
00:12:27,446 --> 00:12:30,313
لقد كان في حفل زفافي.

83
00:12:30,382 --> 00:12:33,351
لكنك تفعل
ليس من حفلات الزفاف، أليس كذلك؟

84
00:12:33,385 --> 00:12:36,252
كان يجب أن تسمع
ماذا قالوا في الراديو -

85
00:12:36,322 --> 00:12:38,347
- عندما غادر رجلنا
في غرفة نومك.

86
00:12:40,459 --> 00:12:43,394
ماذا فعل؟
ترك مقعد المرحاض؟

87
00:12:45,531 --> 00:12:47,499
من أنت حقا؟

88
00:12:47,533 --> 00:12:54,234
دوجوود، لن يقول ذلك.

89
00:12:54,273 --> 00:12:57,265
شكرا للأولاد المرافقين،
لكن يمكنني التعامل مع الأمر من هنا.

90
00:12:57,309 --> 00:13:00,369
قل لي في وقت ما
هل أنت فقط تلوح لنا؟

91
00:13:00,412 --> 00:13:01,470
يا لها من فوضى هناك.

92
00:13:01,514 --> 00:13:04,278
هل لديك أشياء أفضل للقيام بها؟

93
00:13:04,316 --> 00:13:05,374
مفهوم.

94
00:13:11,490 --> 00:13:13,390
هناك تقريبا.

95
00:13:23,402 --> 00:13:25,370
هذا هو المكان الذي نحن ذاهبون إليه.

96
00:13:35,281 --> 00:13:38,341
تقول لي.

97
00:13:40,386 --> 00:13:41,375
تمام.

98
00:13:53,432 --> 00:13:58,301
خارج السيارة،
خارج السيارة!

99
00:14:00,372 --> 00:14:02,237
دعنا نذهب إلى هناك.

100
00:14:09,448 --> 00:14:11,279
أنا لست شخصا سيئا.

101
00:14:35,374 --> 00:14:37,399
كيف سارت الأمور في العمل؟

102
00:14:37,443 --> 00:14:39,502
ممل.

103
00:14:57,429 --> 00:14:58,418
القرف!

104
00:15:14,346 --> 00:15:15,404
مرحبًا؟

105
00:15:15,447 --> 00:15:18,382
هل قتلت زوجي؟

106
00:15:18,417 --> 00:15:21,386
كيف حصلت
هذا الرقم؟

107
00:15:21,420 --> 00:15:23,320
انها ليست لا.

108
00:15:23,355 --> 00:15:26,347
لا!
بالطبع لا.

109
00:15:26,425 --> 00:15:30,486
لديه وشم.
هل يمكن أن تشرح ذلك يا ليزا؟

110
00:15:30,529 --> 00:15:32,497
هل من الصعب أن تعطي لحم الخنزير؟

111
00:15:32,531 --> 00:15:34,294
ماذا؟

112
00:15:34,333 --> 00:15:36,460
زوجك،
لا داعي للقلق يا جين.

113
00:15:36,502 --> 00:15:38,367
كان هناك آخرون.

114
00:15:38,404 --> 00:15:41,498
Du er ved at miste taget.

115
00:15:42,241 --> 00:15:44,436
ليس له أي معنى،
ما تنوي القيام به.

116
00:15:44,510 --> 00:15:46,410
جيم! هذا أنا.

117
00:15:46,445 --> 00:15:51,348
أنا قلقة.
لقد فعلت ذلك من قبل.

118
00:15:51,383 --> 00:15:54,375
لقد أحببته.
أحب...

119
00:15:54,420 --> 00:15:56,285
هل تفهم ذلك؟

120
00:15:56,355 --> 00:15:58,516
نعم، أنا أفهم.

121
00:15:59,258 --> 00:16:00,486
هناك تقريبا.
أرني في.

122
00:16:00,526 --> 00:16:03,495
هل ترغب في البدء في العمل يا جين؟

123
00:16:04,263 --> 00:16:05,457
انظر إلى, beviserne er forkerte.

124
00:16:07,333 --> 00:16:09,267
هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنك القيام به.

125
00:18:01,413 --> 00:18:06,350
لقد رحلت
ستة أولاد في المستشفى -

126
00:18:06,385 --> 00:18:08,512
- والوفاة بالرصاص.

127
00:18:09,254 --> 00:18:11,449
خمسين على،
أنها مضطربة هرمونيا.

128
00:18:15,360 --> 00:18:18,420
لا! لا! لا!

129
00:18:19,498 --> 00:18:21,261
لا تستدير.

130
00:18:21,333 --> 00:18:23,426
آمل
أن تشعر أنك مفيد.

131
00:18:23,469 --> 00:18:27,428
انظر، أنا لا أعرف حتى
إذا كنت أستطيع أن أفعل ذلك.

132
00:18:27,473 --> 00:18:29,304
كلمة المرور الخاصة بي يمكن
الوصول فقط -

133
00:18:29,341 --> 00:18:31,366
- إلى ما تعتقد أنه يمكن أن يساعد.

134
00:18:33,312 --> 00:18:34,472
تسجيل الدخول.

135
00:18:37,483 --> 00:18:40,316
شبكة FBL.
هل أبحث عنه؟

136
00:18:40,352 --> 00:18:42,286
واحد غير موجود.

137
00:18:42,354 --> 00:18:46,290
أريد أن أعرف متى هذا الاسم
تمت إضافته إلى قاعدة البيانات.

138
00:18:46,291 --> 00:18:48,452
ننسى البيانات الوصفية.

139
00:18:48,494 --> 00:18:52,430
ابحث عن سجل الملفات التي تم تحميلها.

140
00:18:56,368 --> 00:18:57,528
لا بد لي من اتخاذ هذا واحد.

141
00:18:58,270 --> 00:18:59,430
سوف يتساءلون.

142
00:18:59,438 --> 00:19:02,430
ابحث عن السجل.
دع الهاتف يرن.

143
00:19:05,377 --> 00:19:08,244
أنت تتحدث عن سجل LP
لوكالة بأكملها.

144
00:19:08,280 --> 00:19:10,475
هذا جحيم كثير من الحديث.

145
00:19:10,516 --> 00:19:12,279
لقد جاء من SAD.

146
00:19:12,351 --> 00:19:14,319
من أنت؟

147
00:19:14,353 --> 00:19:16,446
حافظ على تركيزك.

148
00:19:19,525 --> 00:19:21,356
هناك.

149
00:19:21,393 --> 00:19:26,228
تم الرفع في التاسع من يناير.
مخفي جيدًا، لكنه موجود.

150
00:19:26,265 --> 00:19:28,290
سارة بنتلي.

151
00:19:28,333 --> 00:19:31,359
من أرسلها؟

152
00:19:31,403 --> 00:19:32,495
لا يعمل بهذه الطريقة.

153
00:19:33,272 --> 00:19:34,296
لدينا عنوان LP.

154
00:19:34,339 --> 00:19:35,363
أرني الملف!

155
00:19:39,244 --> 00:19:40,438
قم بالقيادة حتى الوصول الأخير.

156
00:19:45,284 --> 00:19:47,445
تم الرفع في التاسع؟

157
00:19:47,452 --> 00:19:49,443
هناك شيء خاطئ.

158
00:19:49,521 --> 00:19:52,490
لا ينبغي أن يكون هناك تاريخ الوصول.

159
00:19:57,429 --> 00:19:59,397
انسخ سجل توجيه lp،
إلى هذا.

160
00:19:59,431 --> 00:20:01,456
لا تسحب الوقت.

161
00:20:11,343 --> 00:20:12,332
ماذا فعلت للتو؟

162
00:20:19,351 --> 00:20:21,251
أعطني رخصة القيادة الخاصة بك.

163
00:20:28,527 --> 00:20:33,260
تشاك ديتمار.
1 820 شارع فورمان.

164
00:20:36,268 --> 00:20:37,496
سأحتفظ بها -

165
00:20:37,536 --> 00:20:40,232
- وتبقي عينيك إلى الأمام.

166
00:20:40,272 --> 00:20:43,264
ثم لن أحتاج إلى هذا.

167
00:22:01,420 --> 00:22:03,513
هدفك هو ستيفن وينترز، -

168
00:22:03,555 --> 00:22:05,318
- مدير عام
وايت هات سوفت ووركس.

169
00:22:05,357 --> 00:22:07,257
وتشير الدراسات إلى أنه
يتعاون مع -

170
00:22:07,292 --> 00:22:09,283
- الجهات الأجنبية التي تمتلك الأدوات
للتخريب.

171
00:22:10,429 --> 00:22:12,397
أنت لست مجبراً على فعل ذلك!

172
00:22:12,397 --> 00:22:15,491
الحالات السيئة، تدمير المعلومات المصرفية،
إزالة الأنشطة الإلكترونية.

173
00:22:16,268 --> 00:22:18,327
لن يعمل بدون المفتاح.

174
00:22:18,370 --> 00:22:22,466
إنه مشفر. انه لا يعرف ذلك.
إنها حمايتي.

175
00:22:22,507 --> 00:22:25,305
هذا هجوم سهل
لذا يرجى أن تكون سرية.

176
00:22:25,344 --> 00:22:27,471
لدينا موافقة غير رسمية على ذلك
مهاجمة المنزل.

177
00:22:27,512 --> 00:22:31,243
اسمع، يمكنك أن تفعل ذلك.

178
00:22:31,283 --> 00:22:33,376
يمكنه الحصول على المال.

179
00:22:33,452 --> 00:22:37,388
وزارة الخوف
الرف الثاني.

180
00:22:37,422 --> 00:22:39,322
خذها!

181
00:22:39,358 --> 00:22:42,225
رفض مبرر،
عيون فقط.

182
00:22:42,294 --> 00:22:43,386
خذها!

183
00:22:43,428 --> 00:22:47,489
اعذرني.
لم يتم تضمينه في الإخطار.

184
00:24:17,322 --> 00:24:19,381
يا إلهي.

185
00:24:57,262 --> 00:24:58,422
جين.

186
00:24:58,463 --> 00:25:00,397
الهجوم على القبعة البيضاء لم يكن مرخصاً
هل كان كذلك؟

187
00:25:06,438 --> 00:25:08,303
إذن أنت تعترف الآن؟

188
00:25:08,306 --> 00:25:10,331
هل أنت مستعد لتسجيل نفسك؟

189
00:25:10,375 --> 00:25:12,309
ماذا أخفي عنك؟

190
00:25:12,344 --> 00:25:14,312
هل تتهمني الآن؟

191
00:25:14,379 --> 00:25:18,315
تم إرسال جريمة القتل إلى حسابي FBl الرابع
قبل أيام من الضغط على الزناد.

192
00:25:18,350 --> 00:25:21,376
هل يجب أن أصدق أن مكتب التحقيقات الفدرالي لديه أشخاص يستطيعون ذلك؟
ننظر إلى المستقبل؟

193
00:25:21,453 --> 00:25:25,253
الواقع هو مجرد شيء في الداخل
الرأس، أليس كذلك؟

194
00:25:25,257 --> 00:25:26,349
ما هو المصدر9؟

195
00:25:26,424 --> 00:25:28,289
أنا لا أعرف ذلك.

196
00:25:28,326 --> 00:25:29,384
لقد دفعت ثمنها.

197
00:25:29,427 --> 00:25:32,328
حقًا؟ وماذا اشتريت؟

198
00:25:32,364 --> 00:25:35,265
لدي أثر على عنوان LP كما
يجلب لك الشراء.

199
00:25:35,300 --> 00:25:37,427
إذا كنت تعتقد ذلك، فلن تهرب.

200
00:25:37,502 --> 00:25:40,266
يتم تشفيره،
هل تعلم

201
00:25:40,305 --> 00:25:42,239
من الواضح لا.

202
00:25:42,274 --> 00:25:44,333
خمن من لديه المفتاح.

203
00:25:44,409 --> 00:25:47,310
هل يجب أن نعقد صفقة؟

204
00:25:47,345 --> 00:25:49,370
جين، لقد عرفتني طوال حياتي تقريبًا.

205
00:25:49,414 --> 00:25:53,407
لقد وثقت بي دائمًا.
ثق بي الآن.

206
00:25:53,451 --> 00:25:57,285
صدقني، سوف يتم انفصالك.

207
00:25:57,322 --> 00:26:00,291
أنت تعرف ما كان والدي يفعله
ليقول عن الثقة؟

208
00:26:00,325 --> 00:26:03,294
اتبع المال.
وداعا، جيم.

209
00:26:27,352 --> 00:26:29,377
جيمي، هل هذا أنت؟
فقط ادخل.

210
00:26:33,425 --> 00:26:36,394
أنت تبدو مثل جدتي الكبرى.
هل كنت مستيقظا طوال الليل؟

211
00:26:36,428 --> 00:26:40,330
مشاكل مع التعادل؟

212
00:26:40,365 --> 00:26:42,492
لقد سكبت القهوة عليه للتو.

213
00:26:42,534 --> 00:26:47,335
حسناً، لا يمكنك خلعه بدونه
تدميره.

214
00:26:47,372 --> 00:26:49,340
نعم يعجبني ذلك -

215
00:26:49,374 --> 00:26:52,400
- إنه لون أحمر جميل،
لا أعتقد ذلك؟

216
00:26:59,417 --> 00:27:01,317
انا بحاجة الى مساعدتكم.

217
00:27:03,288 --> 00:27:04,346
هل يجب أن أشعر بالقلق؟

218
00:27:04,389 --> 00:27:06,380
ليس بعد.

219
00:27:08,460 --> 00:27:11,224
زوجتك لا تسمح لك باللعب بشكل خاص
الكثير من لعبة البوكر، أليس كذلك؟

220
00:27:14,332 --> 00:27:15,458
ماذا؟

221
00:27:15,500 --> 00:27:19,459
كان هناك تشفير في الملف.

222
00:27:19,504 --> 00:27:22,302
شيء تجاهلناه.

223
00:27:22,340 --> 00:27:23,307
و؟

224
00:27:23,341 --> 00:27:27,243
وهي لديها ذلك.

225
00:27:27,278 --> 00:27:29,337
لقد دمرت القرص الذي جاء منه.

226
00:27:29,414 --> 00:27:31,382
التشفير؟

227
00:27:31,416 --> 00:27:35,352
هل تريد حقا التوقيع
إذن نحن تحت وكالة الأمن القومي؟.

228
00:27:38,323 --> 00:27:40,382
ما نوع المساعدة التي نتحدث عنها هنا؟

229
00:28:47,292 --> 00:28:50,284
منطقة البحر الكاريبي، خارج منطقتنا قليلاً،
أليس كذلك؟

230
00:28:50,328 --> 00:28:53,320
لا يجوز إطلاق النار إلا إذا كان ذلك
ضروري للغاية.

231
00:28:53,364 --> 00:28:55,332
لقد حذرنا البنك.

232
00:28:55,400 --> 00:28:57,527
أسهل طريقة للخروج هي السماح لها
شنق نفسك هناك.

233
00:28:58,269 --> 00:28:59,293
أي شخص آخر؟

234
00:28:59,304 --> 00:29:01,272
سوف تسمع منا.

235
00:29:51,523 --> 00:29:53,491
تمام.

236
00:29:53,525 --> 00:29:56,392
التالي.
جواز سفر.

237
00:30:08,373 --> 00:30:09,362
شكرًا.

238
00:30:14,312 --> 00:30:18,339
لقد مرت جين للتو عبر الجمارك
بورت أوف سبين تحت أحد الأسماء المستعارة لها.

239
00:30:18,416 --> 00:30:20,475
ميناء اسبانيا؟.
هل يعيقونها؟

240
00:30:20,518 --> 00:30:24,386
لا يا سيدي. الرسالة تتطلب فقط أن يكونوا
معلنة وصولها.

241
00:30:24,455 --> 00:30:27,356
أحضر لي طائرة تحلق فوق منطقة البحر الكاريبي -

242
00:30:27,392 --> 00:30:29,360
- وخذها مباشرة إلى ترينيداد.

243
00:30:29,394 --> 00:30:30,418
ابدأ بالاتصال بالناس.

244
00:31:29,520 --> 00:31:31,488
تبدو لذيذة.

245
00:31:31,522 --> 00:31:33,513
اسمح لي أن أقدم لك مشروبا؟

246
00:31:34,259 --> 00:31:35,385
هل ترغب بشرب شيء؟

247
00:31:40,498 --> 00:31:43,262
لكنها تسير في طريقها.

248
00:31:43,301 --> 00:31:45,360
50 صفعة إذا كنت تستطيع اللحاق
لها في ساعة.

249
00:31:45,403 --> 00:31:48,429
50 صفعة؟ هل يمكنك تحمله؟

250
00:31:48,473 --> 00:31:50,441
كنوز! أعطه فرصة!

251
00:31:50,475 --> 00:31:54,468
أتمنى أن يكون الأمر على ما يرام،
أرسل الزهور والشوكولاتة.

252
00:31:56,514 --> 00:31:59,278
هل كانت أو لم تكن ابتسامة؟

253
00:31:59,350 --> 00:32:02,319
من الأفضل أن تجد جهاز صراف آلي،
زميل.

254
00:32:19,337 --> 00:32:20,497
حسنًا إذن،
مرحبا بكم.

255
00:32:21,239 --> 00:32:23,264
هذا هو الحمام.

256
00:32:23,308 --> 00:32:28,371
إنه السرير الذي نعيش فيه..

257
00:32:28,413 --> 00:32:31,348
حسنا.

258
00:32:31,382 --> 00:32:33,475
مرحبًا.

259
00:32:44,462 --> 00:32:49,297
أوه، هل أنت في المشاغب؟

260
00:32:50,535 --> 00:32:52,400
هل هي سرقة؟

261
00:32:52,437 --> 00:32:56,339
إذا فعلت كما أقول،
تحصل على 10000 دولار.

262
00:32:56,374 --> 00:32:58,274
إذا لم يكن كذلك، -

263
00:32:58,309 --> 00:33:01,335
- عاملة التنظيف تحصل على وظيفة رائعة
مع جعل الأوراق نظيفة.

264
00:33:01,379 --> 00:33:05,372
ضعها بصراحة.

265
00:33:05,416 --> 00:33:07,281
إثبات ذلك.

266
00:33:17,261 --> 00:33:18,421
تمام.

267
00:33:18,463 --> 00:33:20,328
تمام.

268
00:33:20,398 --> 00:33:21,490
حسنًا.

269
00:33:25,403 --> 00:33:26,392
ماذا تفعل

270
00:33:26,437 --> 00:33:27,529
هل لديك بدلة؟

271
00:33:28,272 --> 00:33:29,261
أقصى اليمين.

272
00:33:31,542 --> 00:33:33,407
اعتقدت أنك قلت أنك وحيد.

273
00:33:33,444 --> 00:33:36,311
انها لن تعود.

274
00:33:36,314 --> 00:33:37,440
هل أنت متأكد من ذلك؟

275
00:33:37,515 --> 00:33:41,383
لماذا تعتقد أنني شربت

276
00:33:45,456 --> 00:33:47,356
تغيير الملابس.

277
00:33:47,392 --> 00:33:49,360
أنا فقط أستعير حمامك -

278
00:33:49,394 --> 00:33:50,418
- وأنت لن تذهب إلى أي مكان.

279
00:33:50,461 --> 00:33:52,452
لأنك تريد المال -

280
00:33:52,530 --> 00:33:56,227
- ولن تستخدم بقية عطلتك
تبحث فوق كتفك.

281
00:34:00,405 --> 00:34:01,497
سنغادر خلال خمس دقائق.

282
00:34:42,246 --> 00:34:43,304
فتى جيد.

283
00:34:43,347 --> 00:34:45,247
ماذا؟ هل تعتقد أنني حيوانك الأليف؟

284
00:34:45,316 --> 00:34:47,511
هل يمكنني أن أثق بك

285
00:34:48,252 --> 00:34:50,345
متى العشرة الكبيرة؟

286
00:34:52,256 --> 00:34:54,349
يجب عليك دخول البنك على الجانب الآخر، -

287
00:34:54,392 --> 00:34:55,518
- وانتحال شخصية واحدة.

288
00:34:56,260 --> 00:35:00,458
إنهم يؤمنون بك.
وتخرج غنيا.

289
00:35:00,531 --> 00:35:02,226
تماما مثل ذلك؟

290
00:35:02,266 --> 00:35:03,324
تماما مثل ذلك.

291
00:35:03,367 --> 00:35:05,528
هل الأمر بهذه السهولة؟.
أستطيع أن أرى بعض المشاكل.

292
00:35:06,237 --> 00:35:09,229
معظم البنوك هنا
لا يتطلب معرف الصورة.

293
00:35:09,273 --> 00:35:11,503
كل ما تحتاجه هو اسم،
رقم الحساب والرمز.

294
00:35:12,243 --> 00:35:17,271
لا أسئلة ولا أوراق
جيد للاقتصاد المحلي.

295
00:35:17,315 --> 00:35:18,475
ما هذا؟

296
00:35:18,549 --> 00:35:21,518
الاسم ورقم الحساب والرمز.

297
00:35:22,253 --> 00:35:23,413
ماذا تحتاج مني؟

298
00:35:23,454 --> 00:35:27,447
اسم الحساب هو جيمس ويتكوف.
وأنا لست رجلا.

299
00:35:27,525 --> 00:35:29,288
تمام.

300
00:35:29,293 --> 00:35:31,420
دعونا نفعل ذلك.

301
00:35:59,490 --> 00:36:04,427
صباح الخير.
هل يمكنني المساعدة؟

302
00:36:04,462 --> 00:36:08,364
أريد أن أذهب إلى صندوق البنك الخاص بي.

303
00:36:08,399 --> 00:36:10,333
سعيدة جدا.
يرجى المتابعة.

304
00:36:19,443 --> 00:36:23,504
جيمس ويتكوف.
W-l-T-K-O-F-F.

305
00:36:25,550 --> 00:36:29,350
نعم يا سيد ويتكوف. لا بد لي من استخدام
رقم حسابك والكود الخاص بك.

306
00:36:34,525 --> 00:36:37,392
رقم الحساب موجود في الأعلى.

307
00:36:45,436 --> 00:36:47,404
تمام. من هنا.

308
00:36:49,373 --> 00:36:50,340
حظ سعيد.

309
00:36:50,408 --> 00:36:51,375
شكرًا.

310
00:37:04,288 --> 00:37:06,483
أبلغ شرطة تريني.

311
00:37:06,524 --> 00:37:10,324
أخبرهم أن هناك عملية سرقة قادمة
في بنك لوكاس دي بول.

312
00:37:10,394 --> 00:37:13,363
أخبرهم أنها مسلحة
اتصل بالسيد بيرنيل.

313
00:37:13,397 --> 00:37:15,262
ليس لدي أي استطلاعات...

314
00:37:15,299 --> 00:37:18,393
نعم، لقد فعلت.
مني.

315
00:37:36,420 --> 00:37:38,445
يستغرق الأمر لحظة واحدة فقط.

316
00:37:58,276 --> 00:38:00,335
لا أحد يتحرك! على الأرض!
الأيدي فوق رأسك!

317
00:38:00,378 --> 00:38:03,245
أسقط السلاح.

318
00:38:24,435 --> 00:38:25,402
أي صندوق هذا؟

319
00:38:25,436 --> 00:38:27,301
رقم 36.

320
00:38:27,338 --> 00:38:28,396
أعطه المفاتيح!

321
00:38:31,509 --> 00:38:33,409
هل تريد المال أم لا؟

322
00:38:56,434 --> 00:38:57,401
هناك العديد من.

323
00:38:57,435 --> 00:38:58,402
وأنا أعلم ذلك!

324
00:39:06,377 --> 00:39:07,344
هناك عداد!

325
00:39:07,378 --> 00:39:08,436
خذها!

326
00:39:34,505 --> 00:39:35,494
أعطني الحقيبة.

327
00:39:41,312 --> 00:39:42,438
أعطها لي.

328
00:39:42,480 --> 00:39:44,209
أم ماذا؟
هل تريد أن تطلق النار علي؟

329
00:39:44,281 --> 00:39:45,441
إذا أطلقت النار علي
يطلقون النار عليك.

330
00:39:45,483 --> 00:39:48,452
لا يمكنك حتى الدخول من الباب
أعدك بذلك.

331
00:39:48,486 --> 00:39:53,321
هل تقصد ذلك؟

332
00:39:53,357 --> 00:39:56,326
سأعطيك الحقيبة عندما
آمن. اتفاق؟

333
00:39:58,362 --> 00:39:59,329
تمام.

334
00:40:02,500 --> 00:40:04,491
كيف أصل إلى السطح؟

335
00:40:09,473 --> 00:40:11,498
إنهم يتجهون إلى السطح.

336
00:40:11,509 --> 00:40:14,478
افتح الأقفال.

337
00:40:18,349 --> 00:40:20,249
افتح الأقفال.

338
00:40:28,292 --> 00:40:29,281
من خلال هذا الباب!

339
00:40:29,360 --> 00:40:30,384
هل يجب أن أذهب أولاً؟

340
00:40:36,534 --> 00:40:37,501
أعطني بندقيتك!

341
00:40:37,535 --> 00:40:39,264
لا!

342
00:40:39,303 --> 00:40:41,294
ماذا علي أن أفعل إذن!

343
00:40:43,340 --> 00:40:44,329
اللعنة، يا اللعنة!

344
00:40:56,520 --> 00:40:58,249
القفز!

345
00:41:50,241 --> 00:41:52,209
خارج.

346
00:41:52,276 --> 00:41:53,243
lnd.

347
00:42:06,423 --> 00:42:08,391
اخرج من السيارة! الآن!

348
00:42:20,371 --> 00:42:23,465
لقد تفاوضنا على حقوق التبادل،
في حالة القبض عليها.

349
00:42:23,507 --> 00:42:26,476
يجب أن أعتقلها،
لكن لا تستجوبها.

350
00:42:26,510 --> 00:42:29,377
أنا أعرف من أنت
ولكن ليس لك الحق في…

351
00:42:29,413 --> 00:42:30,437
اتصل بسفارتي.

352
00:42:39,390 --> 00:42:40,379
نعم؟

353
00:43:38,282 --> 00:43:40,409
أراد والدك أن يأخذك للصيد.

354
00:43:40,451 --> 00:43:42,316
ماذا؟

355
00:43:42,353 --> 00:43:45,447
أخذني والدي للصيد،
عندما كنت صغيرا

356
00:43:45,522 --> 00:43:47,353
هل هي قصة طويلة؟

357
00:43:47,391 --> 00:43:50,383
لا يمكنك الصيد معًا.

358
00:43:50,461 --> 00:43:54,454
أنت تصدر الكثير من الضوضاء وتخيف الطيور.

359
00:44:01,271 --> 00:44:03,398
يجب أن لا تجعلني عصبية.

360
00:44:03,440 --> 00:44:06,341
أنت تصدر ضوضاء.

361
00:44:06,377 --> 00:44:08,242
أنت تخيفها بعيدا.

362
00:44:08,278 --> 00:44:10,473
هل تريد اصطياد طائر؟
عليك أن تهاجمه من كلا الجانبين.

363
00:44:12,383 --> 00:44:14,374
يجب أن يكون الشخص هادئًا فقط.

364
00:44:25,295 --> 00:44:26,353
من هذا بحق الجحيم؟

365
00:44:26,397 --> 00:44:27,386
لا أعرف اسمه.

366
00:44:43,380 --> 00:44:47,316
كيف حال الذراع؟
هل مازلت تريد البندقية؟

367
00:44:47,351 --> 00:44:48,409
أنا لست الرجل السيئ هنا.

368
00:44:58,429 --> 00:45:00,420
لقد نفد!

369
00:45:01,532 --> 00:45:03,329
تبادل لاطلاق النار!

370
00:45:35,499 --> 00:45:38,332
أسقط السلاح!

371
00:45:41,271 --> 00:45:42,431
أسقط السلاح!

372
00:45:42,473 --> 00:45:44,338
رميها بعيدا!

373
00:45:52,416 --> 00:45:54,441
أنت رهن الاعتقال.

374
00:46:31,288 --> 00:46:32,346
أرض في الكنيسة.

375
00:46:32,389 --> 00:46:34,220
لماذا؟

376
00:46:34,291 --> 00:46:35,280
الأقمار الصناعية.

377
00:46:49,373 --> 00:46:50,340
كيف حال الذراع؟

378
00:46:50,407 --> 00:46:53,240
انه مؤلم حقا.

379
00:46:53,277 --> 00:46:55,404
كم لدينا؟

380
00:46:55,445 --> 00:46:59,279
ما يزيد قليلا عن 10 مليون مع الأوراق المالية.

381
00:47:04,321 --> 00:47:05,288
ما هذا؟

382
00:47:05,355 --> 00:47:07,414
كافٍ.

383
00:47:11,461 --> 00:47:14,430
بما أننا كنا نمارس الجنس فقط، لم أهتم.

384
00:47:14,464 --> 00:47:18,332
ولكن بما أننا شركاء تجاريين الآن،
إذن ما هو اسمك؟

385
00:47:22,439 --> 00:47:23,428
جين.

386
00:47:23,473 --> 00:47:25,373
جين ماذا؟

387
00:47:30,380 --> 00:47:32,371
لارس.
لارس بيتكين.

388
00:47:36,353 --> 00:47:38,412
الآن لدي بعض المشاكل

389
00:47:42,326 --> 00:47:43,384
أين القرص؟

390
00:47:43,427 --> 00:47:45,520
كم تبلغ قيمته؟

391
00:47:48,332 --> 00:47:50,425
أنت لا تعرف متى تتوقف.

392
00:47:50,500 --> 00:47:54,436
هل تريد المزيد من المال؟
لذا خذهم.

393
00:47:54,438 --> 00:47:55,496
وأعطني القرص.

394
00:47:56,273 --> 00:48:00,300
هل يجب أن أطلق النار عليك؟

395
00:48:00,344 --> 00:48:02,335
كانت هناك كاميرات مراقبة في البنك.

396
00:48:02,379 --> 00:48:03,346
لقد رأوا وجهي.

397
00:48:03,413 --> 00:48:04,471
لا يناسبك أن تكون مصابًا بجنون العظمة.

398
00:48:06,250 --> 00:48:07,376
لقد حصلت على نصيبك.

399
00:48:07,417 --> 00:48:10,352
أنا غير محظوظ بمفردي.

400
00:48:10,420 --> 00:48:13,355
أخبرني أن أضغط الزناد مرة أخرى

401
00:48:13,357 --> 00:48:18,260
هل هذا جيد معك؟
لترك الرجل يموت؟

402
00:48:23,400 --> 00:48:24,492
استمع، -

403
00:48:25,235 --> 00:48:27,362
- فقط أخرجني من الجزيرة وسنكون على حق.

404
00:48:31,308 --> 00:48:32,502
أعطني القرص.

405
00:48:44,388 --> 00:48:46,322
أنت لطيف نوعًا ما عندما تهدد الناس.

406
00:48:48,258 --> 00:48:52,251
هل تريد الخروج من الجزيرة؟
هذه هي فرصتك لذلك.

407
00:49:05,275 --> 00:49:08,403
من مديرية NCS.

408
00:49:17,354 --> 00:49:18,446
ولم يتم إبلاغي بذلك.

409
00:49:18,522 --> 00:49:20,513
لم يُسمح لك برؤيتك.

410
00:49:21,258 --> 00:49:23,226
هل يهمك أن تقول من أنت الآن؟

411
00:49:23,293 --> 00:49:27,252
نفضل أن تكمل مهمتك
دون مزيد من المساعدة..

412
00:49:27,297 --> 00:49:31,324
لكن المهم أن تخبرني
عندما يكون لديك الهدف.

413
00:49:31,368 --> 00:49:34,303
يجب عليك الحصول على الهدف
وانتظر التعليمات.

414
00:49:34,338 --> 00:49:37,398
أنا مرتبك قليلا.
هل ستوقع على راتبي الآن؟

415
00:49:46,483 --> 00:49:48,474
أنت لم تكن هنا أبدا. اخرج.

416
00:50:05,335 --> 00:50:06,393
سيد؟

417
00:50:14,378 --> 00:50:17,245
أبلغت بيرنيل للتو عن وصولها. لقد هربت.

418
00:50:17,280 --> 00:50:19,510
لقد حصل على رجل آخر.

419
00:50:19,549 --> 00:50:23,315
ما الأمر يا أليكس؟

420
00:50:23,353 --> 00:50:25,344
لماذا أنا مستبعد؟

421
00:50:25,422 --> 00:50:28,414
لماذا يتم إبعادك
من حيث ماذا؟

422
00:50:28,458 --> 00:50:31,393
البنك.
ولم يكن لدي أي معلومات حول موقع الأصول.

423
00:50:31,428 --> 00:50:33,259
من أين حصلت على المعلومات؟

424
00:50:33,296 --> 00:50:35,389
تم تصنيفها.

425
00:50:38,435 --> 00:50:40,460
آسف، أليكس. هذا هو ما هو عليه.

426
00:50:45,442 --> 00:50:47,433
أنا فقط أقول أنه يمكننا السباحة.

427
00:50:47,477 --> 00:50:50,412
إنه على بعد 30 كم فقط من فنزويلا.

428
00:50:50,414 --> 00:50:52,382
إذا كان بإمكانهم قراءة صحيفة من خارج الغرفة، -

429
00:50:52,449 --> 00:50:54,508
- ربما يمكنهم أيضًا رؤية ثدييك.

430
00:50:55,252 --> 00:50:56,310
إذن ماذا تقترح؟

431
00:50:56,353 --> 00:50:58,446
نحن بحاجة إلى الهاتف.
هل لديك واحدة؟

432
00:50:58,488 --> 00:51:00,285
لا.

433
00:51:00,323 --> 00:51:01,312
لذا اصمت!

434
00:51:16,373 --> 00:51:17,431
تغطية دمك.

435
00:51:33,323 --> 00:51:34,483
سيدة جودوف، هل يمكنني مساعدتك؟

436
00:51:34,524 --> 00:51:37,516
مرحبا، نحن نزور السياح
خلال شهر العسل، -

437
00:51:38,261 --> 00:51:41,253
- وتعطلت سيارتنا على بعد بضعة كيلومترات.

438
00:51:41,298 --> 00:51:44,392
وهذا أمر محرج للغاية، نحن ضائعون.

439
00:51:44,401 --> 00:51:46,426
هل يمكننا استعارة هاتفك؟

440
00:51:46,470 --> 00:51:51,203
آسف، أين أخلاقى رغم ذلك؟

441
00:51:51,274 --> 00:51:53,242
هل سيساعد هذا؟

442
00:51:54,544 --> 00:51:58,378
هل يمكننا أيضًا استعارة غرفة؟

443
00:52:27,477 --> 00:52:29,445
عبرت الأصابع.

444
00:54:11,481 --> 00:54:13,244
ماذا حدث؟

445
00:54:15,418 --> 00:54:18,285
لن يتفاوض.

446
00:54:18,321 --> 00:54:19,379
ماذا يعني ذلك؟

447
00:54:23,360 --> 00:54:24,486
إنه لا يريد أي نهايات فضفاضة.

448
00:54:24,527 --> 00:54:28,327
لن أخرج من الجزيرة، أليس كذلك؟

449
00:54:28,365 --> 00:54:29,354
آسف.

450
00:54:35,538 --> 00:54:38,268
من سيطعم الهامستر الخاص بي؟

451
00:54:48,518 --> 00:54:50,315
إذن ماذا يوجد على القرص؟

452
00:54:50,353 --> 00:54:52,218
هل يهم؟

453
00:54:52,289 --> 00:54:56,350
وإذا أموت بسبب ذلك،
إذًا يجب أن يعني شيئًا ما!

454
00:54:59,296 --> 00:55:00,388
كان زوجي يحبك.

455
00:55:06,269 --> 00:55:08,362
ومهما كان فهو يتم تمويله من الخارج.

456
00:55:08,405 --> 00:55:11,397
إذن ماذا كان يفعل في قبو البنك؟
تابعة لـ CLA؟

457
00:55:11,441 --> 00:55:13,466
أنا لا أعرف ذلك.

458
00:55:34,464 --> 00:55:35,453
فماذا الآن؟

459
00:55:35,498 --> 00:55:37,363
الآن ننتظر.

460
00:55:37,400 --> 00:55:40,426
استعد للانزلاق،
لأننا لا نعرف متى القادم...

461
00:55:47,377 --> 00:55:48,401
عفوا.

462
00:55:48,445 --> 00:55:51,243
لم يكن عن قصد.

463
00:56:02,525 --> 00:56:06,393
إنه خطأي أنك هنا.

464
00:57:32,449 --> 00:57:33,473
حتى متى... ؟

465
00:57:33,550 --> 00:57:37,281
حوالي 10. لقد انتهى الأمر تقريبًا.

466
00:57:42,392 --> 00:57:44,326
ثم حصلنا على الدم على ملاءاتها على أي حال.

467
00:57:44,360 --> 00:57:45,486
نعم.

468
00:57:51,301 --> 00:57:52,268
من هي ليزا؟

469
00:57:55,371 --> 00:57:57,236
لقد واصلت قول الاسم.

470
00:58:00,376 --> 00:58:03,345
ليزا كانت أختي الصغيرة.

471
00:58:03,346 --> 00:58:08,340
عندما كان عمري 19 عامًا، تعرضت للاغتصاب
من أصدقاء زوج أمنا.

472
00:58:08,384 --> 00:58:10,477
لقد قتلوها.

473
00:58:10,520 --> 00:58:13,512
لم أنتظر الشرطة -

474
00:58:14,257 --> 00:58:16,487
- ولكن وجدتهم وقتلتهم.

475
00:58:16,526 --> 00:58:19,495
لقد حفرت اسمها على جلدهم، -

476
00:58:20,263 --> 00:58:21,423
- لذلك لم يتمكنوا من نسيان ذلك.

477
00:58:21,464 --> 00:58:23,523
ثم هربت.

478
00:58:24,234 --> 00:58:29,365
وبعد يومين تم اصطحابي
ولكن ليس من قبل الشرطة.

479
00:58:29,439 --> 00:58:31,407
لقد كان ويتكوف،

480
00:58:31,441 --> 00:58:33,375
حزين.

481
00:58:33,409 --> 00:58:38,369
قامت وكالة CA بتعييني ومحو سجلي الإجرامي.

482
00:58:38,414 --> 00:58:42,373
يحدث ذلك في كل وقت.
معظمهم غير قادرين على القتل.

483
00:58:42,452 --> 00:58:45,250
إنه يتعارض مع غرائزهم.

484
00:58:47,490 --> 00:58:51,426
من الأسهل تدريبهم فقط،
الذين يتعلمونها بأنفسهم.

485
00:58:53,329 --> 00:58:54,318
مثلي تمامًا.

486
00:59:04,274 --> 00:59:05,502
اكتمل فك التشفير.

487
00:59:23,326 --> 00:59:25,487
أسقط البندقية! رميها بعيدا!

488
00:59:25,528 --> 00:59:27,359
رميها بعيدا!

489
00:59:27,397 --> 00:59:29,365
الخيار لك.

490
00:59:31,401 --> 00:59:35,269
هل هو ميت؟

491
00:59:35,305 --> 00:59:36,465
الأمر متروك لك الآن، أليس كذلك؟

492
00:59:39,242 --> 00:59:40,504
أسقط البندقية!

493
00:59:46,349 --> 00:59:47,441
الأيدي خلف الرأس.

494
00:59:47,483 --> 00:59:50,475
اذهب نحو وسط الغرفة.

495
00:59:51,254 --> 00:59:53,279
أسفل على ركبتيك!

496
00:59:59,262 --> 01:00:00,388
من هو رئيسك؟

497
01:00:00,430 --> 01:00:03,399
ويتكوف، أليس كذلك؟

498
01:00:03,433 --> 01:00:06,425
اسأل نفسك كيف يمكنني أن أعرف ذلك.

499
01:00:10,540 --> 01:00:13,304
...في جيبي.

500
01:00:17,380 --> 01:00:20,247
مفهوم.

501
01:00:21,517 --> 01:00:25,453
أنا فقط أطلب دقيقتين.

502
01:00:25,488 --> 01:00:27,285
لديك 60 ثانية.

503
01:00:27,323 --> 01:00:29,484
أنا شهادة عدم الممانعة.
وكان ويتكوف رئيسى.

504
01:00:29,525 --> 01:00:34,462
وهو يقوم بتطوير دودة،
ربما فيروس.

505
01:00:34,530 --> 01:00:37,260
إنه هجوم على التدفق المالي في أمريكا.

506
01:00:37,300 --> 01:00:39,461
يهاجم البنك المركزي الأمريكي.

507
01:00:39,502 --> 01:00:42,471
إنه يدمر المال.
كل شيء على هذا الكمبيوتر.

508
01:00:46,376 --> 01:00:48,310
أنا لست هذا التفكير من الناحية الفنية.

509
01:00:48,344 --> 01:00:50,209
إنه مشفر.

510
01:00:50,279 --> 01:00:52,372
لدي الرمز.
هذا هو الذي يبحثون عنه!

511
01:00:52,415 --> 01:00:56,511
اسأل نفسك لماذا أنت هنا.
لقتلي؟

512
01:00:57,253 --> 01:00:58,379
ثق بي.
أنت فقط تقوم بالأعمال القذرة.

513
01:01:02,492 --> 01:01:05,427
اتصل بهم.

514
01:01:05,461 --> 01:01:07,452
قل أن لديك الملف.

515
01:01:07,497 --> 01:01:12,400
اسمع ماذا يقول.
أعدك أنك ميت بالفعل.

516
01:01:20,309 --> 01:01:24,507
دوجوود، أود أن أبلغكم.

517
01:01:25,248 --> 01:01:29,275
تمت الموافقة على الكود. انتظر من فضلك.

518
01:01:29,318 --> 01:01:31,286
لقد حولوني.

519
01:01:31,320 --> 01:01:33,311
ويتكوف.

520
01:01:33,389 --> 01:01:34,378
سيد.

521
01:01:34,424 --> 01:01:35,413
نعم؟

522
01:01:35,491 --> 01:01:38,392
الهدف أمامي.

523
01:01:38,428 --> 01:01:40,328
هل فحصت الجثة؟

524
01:01:40,396 --> 01:01:41,522
يوجد كمبيوتر محمول -

525
01:01:42,231 --> 01:01:43,391
- يقول شيئًا عن فك التشفير والمصدر 9.

526
01:01:43,466 --> 01:01:44,455
هل يجب أن آخذه؟

527
01:01:44,500 --> 01:01:46,331
قل أين أنت.

528
01:01:46,369 --> 01:01:49,236
علينا أن نتحدث وجها لوجه.
سأوضح لاحقا...

529
01:01:59,315 --> 01:02:00,304
حسنا.

530
01:02:02,518 --> 01:02:04,509
كان بإمكاني أن أقتلك
لكنني لم أفعل.

531
01:02:15,398 --> 01:02:17,423
تعال الآن.

532
01:02:20,336 --> 01:02:23,328
علينا أن نذهب.

533
01:02:48,431 --> 01:02:49,523
لدينا مشكلة.

534
01:03:02,411 --> 01:03:04,345
أنت بحاجة إلى طبيب.

535
01:03:04,380 --> 01:03:05,347
لماذا؟ أشعر بشعور عظيم.

536
01:03:07,283 --> 01:03:08,375
الأصل الآخر أين هو؟

537
01:03:08,451 --> 01:03:11,318
لا أعرف. لن يقول ذلك.

538
01:03:11,354 --> 01:03:13,379
هل لديك إمكانية الوصول إلى وحدة التحكم الخاصة به؟

539
01:03:13,422 --> 01:03:15,253
لن يسمح لنا بالدخول الآن

540
01:03:15,324 --> 01:03:17,315
نعم، إذا استخدمنا الهاتف الصحيح.

541
01:03:17,360 --> 01:03:19,328
وهذا يصل إلى أبعد من Witkoff.

542
01:03:19,362 --> 01:03:22,388
لا يمكنهم تحمل فضيحة.
سوف يتفاوضون.

543
01:03:22,431 --> 01:03:24,331
تعال الآن!

544
01:03:38,347 --> 01:03:41,475
إنه أمر غير مقبول.
أحتاج إلى مزيد من الفسحة.

545
01:03:41,517 --> 01:03:45,248
لقد فقدت اثنين من الأصول،

546
01:03:45,288 --> 01:03:47,256
وتريد مساعدتي
ليخسر الثلث.

547
01:03:47,290 --> 01:03:48,450
هل يجب أن أصلحه؟

548
01:03:48,491 --> 01:03:52,257
ليس لديك ملف عمل.

549
01:03:52,295 --> 01:03:54,456
لديها أموالك.

550
01:03:54,530 --> 01:03:57,431
هل تسمي ذلك مرتبة؟

551
01:03:57,466 --> 01:04:01,368
والآن لا تنسى أنك جعلتني متورطاً

552
01:04:01,404 --> 01:04:04,237
لقد تأخرت عن الاجتماع.

553
01:04:11,380 --> 01:04:12,472
لا يزال هناك وقت.

554
01:04:12,515 --> 01:04:14,244
هل أنت متأكد من ذلك؟

555
01:04:20,489 --> 01:04:23,424
لدي بضع مئات من الدولارات.
هل هذا يكفي؟

556
01:04:23,492 --> 01:04:25,289
تمام.

557
01:04:25,294 --> 01:04:27,421
شكرًا. أنا حقا أقدر ذلك.

558
01:04:32,335 --> 01:04:34,394
لن نغيب طويلاً.
لا تعطيهم اسمك.

559
01:04:34,437 --> 01:04:36,337
دع المال يحكمها.

560
01:04:36,372 --> 01:04:38,363
هل تتركني عند بابهم فحسب؟

561
01:04:38,407 --> 01:04:41,274
أنت مجروح.
من الأفضل أن أتركك هنا بدلاً من أن أتركك وحدك.

562
01:04:41,310 --> 01:04:43,505
علينا أن نذهب.

563
01:04:51,254 --> 01:04:52,482
ستكون بخير.

564
01:04:59,295 --> 01:05:01,456
علينا أن نجد مكانًا آمنًا للاتصال منه.

565
01:05:01,497 --> 01:05:04,261
أين ركن السيارة؟

566
01:05:38,434 --> 01:05:39,492
انعطف لليسار.

567
01:06:00,389 --> 01:06:01,378
أعطني هاتفك.

568
01:06:04,260 --> 01:06:05,488
أنت تطلب ذلك بنفسك.

569
01:06:06,262 --> 01:06:10,358
إنه يدعو دوجوود للأعلى،
حتى نفاد البطارية.

570
01:06:10,399 --> 01:06:12,492
سيكون من السهل تتبعه.

571
01:06:12,535 --> 01:06:14,298
إنهم ليسوا أغبياء.

572
01:06:14,337 --> 01:06:17,500
لدينا ما يبحثون عنه.

573
01:06:27,383 --> 01:06:29,214
كيف تفعل ذلك؟

574
01:06:31,454 --> 01:06:33,513
احصل على فريق على الأرض.

575
01:06:34,256 --> 01:06:38,454
أخبر وزارة الخارجية،
كل ما عليك.

576
01:06:38,494 --> 01:06:40,257
افعلها!

577
01:08:11,520 --> 01:08:13,283
قناص!

578
01:08:25,534 --> 01:08:29,265
لقد قتلت فريقنا بأكمله.

579
01:14:04,306 --> 01:14:06,274
لماذا انا؟

580
01:14:10,446 --> 01:14:13,381
لقد كان ميرلوت، أليس كذلك؟

581
01:14:13,449 --> 01:14:15,508
كيف كان طعمه؟

582
01:14:21,290 --> 01:14:23,349
سوف استعير هاتفك.

583
01:14:30,399 --> 01:14:32,299
نعم.

584
01:14:32,334 --> 01:14:35,462
الكود الخاص بي هو ألفا، تانجو،

585
01:14:35,504 --> 01:14:38,337
ستة، تسعة، سبعة.

586
01:14:38,373 --> 01:14:42,503
رئيسي هو ويتكوف.
أود أن أبلغكم مرة أخرى.

587
01:14:42,544 --> 01:14:43,511
مرحبًا جين.

588
01:14:53,322 --> 01:14:55,290
أريدك أن تستمع.

589
01:15:00,529 --> 01:15:05,432
هل تفهم ما حدث للتو؟

590
01:15:05,467 --> 01:15:07,298
ماذا تريد؟

591
01:15:07,336 --> 01:15:08,360
من هذا؟

592
01:15:08,403 --> 01:15:11,270
هل لا يزال برنامج فك التشفير سليما؟

593
01:15:12,541 --> 01:15:15,408
سأقولها مرة أخرى،

594
01:15:15,444 --> 01:15:17,275
ماذا تريد

595
01:15:17,312 --> 01:15:18,472
لدي أدلة تربط التطور -

596
01:15:18,514 --> 01:15:21,483
- هجوم على البنك المركزي
مع جيمس ويتكوف في CLA.

597
01:15:21,517 --> 01:15:27,285
أنا متأكد
أن الكونجرس سيكون مهتمًا به.

598
01:15:27,356 --> 01:15:29,483
هل يمكنني أن أفترض أننا نتحدث عن الابتزاز؟

599
01:15:29,525 --> 01:15:33,291
آخذ الأدلة والقرص وأختفي.

600
01:15:33,328 --> 01:15:36,456
وفي المقابل، تقوم بإيقاف تشغيل الأقمار الصناعية
للساعات الست القادمة.

601
01:15:36,532 --> 01:15:40,298
أنا لا أتبعني.
إذا شعرت بالأمان

602
01:15:40,335 --> 01:15:42,462
لن يسمع الكونجرس عن ذلك أبدًا.

603
01:15:42,504 --> 01:15:44,369
إذا لم يكن كذلك...

604
01:15:44,406 --> 01:15:46,465
ما الذي يمنعك من تقديم الملف، -

605
01:15:46,508 --> 01:15:48,271
- عندما سمحت لك بالرحيل؟

606
01:15:49,478 --> 01:15:51,309
lntet.

607
01:15:53,415 --> 01:15:56,509
لن تحصل على nattero.

608
01:15:57,252 --> 01:15:58,412
لم يسبق لي أن حصلت على ذلك.

609
01:15:58,487 --> 01:16:00,284
لديك ست ساعات.

610
01:16:14,269 --> 01:16:18,262
السماء مظلمة للساعات الست القادمة.
الاستفادة منه.

611
01:16:21,510 --> 01:16:23,273
ما اسمك؟

612
01:16:30,252 --> 01:16:31,344
لقد نسيت ذلك.

613
01:16:48,470 --> 01:16:49,437
نعم؟

614
01:16:57,479 --> 01:16:59,344
ويتكوف.

615
01:16:59,381 --> 01:17:01,246
جيم، هذا أنا.

616
01:17:01,283 --> 01:17:05,219
يجب أن نجتمع ونناقش اليوم.
هل أنت جائع؟

617
01:17:33,248 --> 01:17:35,239
أليكس.

618
01:17:44,426 --> 01:17:46,485
الآن لا تنس أن تطفئ الأضواء.

619
01:17:56,371 --> 01:17:58,305
لا، لا أستطيع.

620
01:17:58,373 --> 01:18:00,364
لا بد لي من العودة إلى الشركة بعد ذلك.

621
01:18:00,409 --> 01:18:03,276
تجاوز الأوراق.

622
01:18:03,311 --> 01:18:05,438
سأفتقدك في المكسيك.

623
01:18:05,480 --> 01:18:07,505
هل تعتقد حقا أننا نستطيع الهروب؟

624
01:18:08,250 --> 01:18:13,483
نحن عملاء، أليس كذلك؟

625
01:18:15,490 --> 01:18:19,517
لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة
لقد رأيتك خارج المكتب.

626
01:18:22,330 --> 01:18:24,423
ينبغي لنا أن نفعل هذا في كثير من الأحيان قليلا.

627
01:18:36,411 --> 01:18:38,345
كم هو شاعري.

628
01:18:41,550 --> 01:18:44,383
آسف، جيمي.

629
01:18:44,419 --> 01:18:46,444
أنت لم تصلحه.

630
01:18:46,488 --> 01:18:48,217
سأعتني بالفاتورة.

631
01:18:48,290 --> 01:18:49,348
هذا أقل ما يمكنك فعله.

632
01:19:22,290 --> 01:19:27,284
حسنًا، جين، الآن بعد أن أصبحنا شركاء عمل،
هل نشاركه إذن؟

633
01:19:37,405 --> 01:19:39,339
اسمي سارة.

634
01:19:42,444 --> 01:19:48,405
النص الدنماركي: Monberg75، Sapientum وElyzzez
www.fucktheclones.org


